Consultations are generally offered in French: please confirm with the clinic (579 305-0344). The French version of this site prevails.

Kids' corner

Clara's case

ClaraHi there! My case is full of instruments. Will you help me find out what they are used for?

  • About ages 6–9 · 2–3 minutes

A game to discover the clinic's instruments as a family.

Clara, the clinic's virtual assistant, shows her case of instruments

For parents

This game presents a few instruments used by the clinic's professionals. It is not meant to assess symptoms or to do an examination at home. No answers are saved.

See Clara's games · Children's health in comics

An educational game for children and their parents. It does not replace a consultation. In an emergency, call 911. For health advice, call Info-Santé 811. Page published on October 19, 2026.