Las consultas se ofrecen generalmente en francés: confírmelo con la clínica (579 305-0344). La versión francesa de este sitio prevalece. Traducción en revisión profesional.

Empresas · Saint‑HyacintheTrabajo social

Trabajo social y acompaña­miento de los empleados

Un recurso accesible para apoyar a sus empleados cuando una situación personal, familiar o laboral empieza a tener un impacto

Detrás de cada empleado hay una persona con una realidad personal, familiar y profesional que a veces puede volverse difícil de conciliar.

Estrés, conflictos, separación, duelo, sobrecarga, dificultades familiares, neu­ro­di­ver­sidad, adaptación al trabajo o regreso después de una ausencia: ciertas situaciones pueden afectar pro­gre­si­va­mente el bienestar y el funcionamiento de un empleado.

La Clinique IPS du Palais en Saint-Hyacinthe ofrece a las empresas la posibilidad de dar a sus empleados acceso a una trabajadora social con experiencia, en un entorno profesional, confidencial y de fácil acceso.

El objetivo: intervenir rápidamente, ayudar a la persona a com­prender mejor su situación y desarrollar con ella soluciones concretas adaptadas a su realidad.

Por qué

¿Por qué ofrecer a sus empleados acceso a una trabajadora social?

Una dificultad vivida fuera del trabajo no se detiene necesariamente en la puerta de la empresa.

A la inversa, una dificultad profesional puede tener repercusiones importantes en la vida personal y familiar.

La intervención en trabajo social permite considerar conjuntamente estas diferentes dimensiones.

El objetivo es ofrecer un recurso rápidamente, antes de que una dificultad cobre más importancia.

En particular, puede ayudar a un empleado a:

  • tomar distancia frente a una situación;
  • com­prender mejor lo que contribuye a sus dificultades;
  • identificar sus prioridades;
  • desarrollar estrategias concretas;
  • mejorar ciertas relaciones;
  • comunicar mejor sus necesidades;
  • atravesar un período de cambio;
  • recuperar un mejor equilibrio;
  • identificar los recursos que puede necesitar;
  • ser orientado hacia otro profesional cuando la situación lo requiera.

Programa de ayuda a los empleados

Un servicio que puede integrarse en su programa de ayuda a los empleados

Las modalidades pueden adaptarse a la realidad de la organización.

Así, la empresa puede ofrecer a sus empleados un acceso local y rápido a una profesional cuando surja la necesidad.

La Clinique IPS du Palais puede ofrecer consultas de trabajo social en el marco de:

  • un programa de ayuda a los empleados;
  • un acuerdo corporativo;
  • un complemento a un PAE ya existente;
  • un acceso directo ofrecido por la empresa;
  • un número determinado de consultas por empleado;
  • una derivación puntual por parte de recursos humanos o de la dirección.

Situaciones

¿En qué situaciones puede consultar un empleado?

Estrés y sobrecarga

Cuando una persona tiene la impresión de que las diferentes res­pon­sa­bi­li­dades se acumulan y ya no logra recuperar su equilibrio.

El acompañamiento puede permitir identificar los principales factores de presión, aclarar las prioridades y desarrollar estrategias realistas.

Dificultades personales o familiares

Una separación, un conflicto familiar, dificultades parentales o una situación relacionada con un ser querido pueden tener repercusiones importantes en la concentración y el funcionamiento diario.

La trabajadora social puede acompañar al empleado para que atraviese mejor este período.

Dificultades relacionales

Ciertas situaciones pueden volverse par­ti­cu­lar­mente exigentes cuando los conflictos o las dificultades de comunicación se repiten.

La intervención permite tomar distancia de las interacciones y desarrollar nuevas formas de abordar la situación.

Duelo y acon­te­ci­mientos difíciles

La pérdida de un ser querido o ciertos acon­te­ci­mientos importantes pueden modificar temporalmente el funcionamiento de una persona.

Un acompañamiento profesional puede ofrecer un espacio para atravesar este período e identificar pro­gre­si­va­mente las estrategias necesarias para continuar con sus actividades.

Cambios

Adaptación y cambios en el trabajo

Un cambio de puesto, un nuevo equipo, una rees­truc­tu­ra­ción, nuevas res­pon­sa­bi­li­dades o un período de transición profesional pueden requerir una gran capacidad de adaptación.

La trabajadora social puede acompañar al empleado para:

  • com­prender mejor lo que vive;
  • identificar las dificultades encontradas;
  • desarrollar estrategias de adaptación;
  • mejorar ciertas comunicaciones;
  • determinar sus necesidades;
  • recuperar sus puntos de referencia en su entorno profesional.

Neu­ro­di­ver­sidad

Neu­ro­di­ver­sidad en el lugar de trabajo

Com­prender mejor las diferencias de funcionamiento

No todas las personas aprenden, se comunican, se organizan ni procesan la información de la misma manera.

Algunas personas neu­ro­di­ver­gentes pueden enfrentar desafíos relacionados, entre otros, con:

  • la organización;
  • la planificación;
  • la gestión de prioridades;
  • ciertas interacciones sociales;
  • la comunicación;
  • la adaptación a los cambios;
  • el entorno sensorial;
  • la comprensión de las expectativas;
  • la gestión de varias solicitudes simultáneas.

Élise tiene una experiencia particular en el acompañamiento de la neu­ro­di­ver­sidad en niños y adultos, así como de sus seres queridos.

En un contexto profesional, el acompañamiento puede permitir al empleado com­prender mejor su propio funcionamiento e identificar estrategias adaptadas a su realidad.

Neu­ro­di­ver­sidad: acompañar también a los gestores

Con el consentimiento de la persona interesada y cuando una intervención de este tipo es apropiada, una empresa también puede desear estar mejor preparada para favorecer el funcionamiento de un empleado neu­ro­di­ver­gente.

Las necesidades pueden referirse, entre otras cosas, a:

  • la comunicación;
  • la aclaración de las expectativas;
  • la organización del trabajo;
  • la previsibilidad;
  • la gestión de los cambios;
  • ciertas interacciones;
  • la comprensión de las fortalezas y las dificultades del empleado.

El objetivo no es pedir al empleado que funcione exactamente como los demás, sino buscar estrategias que favorezcan su funcionamiento en su entorno profesional.

Sin embargo, las intervenciones orga­ni­za­cio­nales y las medidas de adaptación deben determinarse en función de cada situación y de las obligaciones aplicables al empleador.

Retorno al trabajo

Ausencia y retorno al trabajo

Facilitar un período que puede ser complejo

El retorno al trabajo después de una ausencia puede representar una etapa importante para un empleado.

Un acompañamiento en trabajo social puede ayudar a la persona a reflexionar sobre las dificultades encontradas y a desarrollar estrategias que favorezcan su adaptación.

Cuando otros profesionales deben intervenir, la trabajadora social también puede orientar a la persona hacia los recursos adecuados.

Según el motivo de la ausencia y la situación de la persona, pueden estar presentes varias preocupaciones:

  • aprensión respecto al regreso;
  • pérdida de confianza;
  • dificultad para retomar una rutina;
  • inquietudes respecto a las expectativas;
  • equilibrio entre las diferentes res­pon­sa­bi­li­dades;
  • dificultades en las relaciones;
  • adaptación a nuevas condiciones.

Nuestro enfoque

Un enfoque sistémico

Una dificultad profesional no siempre existe de forma aislada

Élise trabaja en particular según un enfoque sistémico.

Este enfoque considera a la persona dentro de los diferentes entornos en los que se desenvuelve:

  • Trabajo
  • Familia
  • Pareja
  • Relaciones
  • Res­pon­sa­bi­li­dades
  • Entorno social

Estas dimensiones pueden influirse mutuamente.

Una dificultad familiar puede tener repercusiones en el trabajo.

Una dificultad profesional puede influir en la pareja o en la familia.

Por lo tanto, la intervención busca com­prender la situación en su conjunto en lugar de considerar únicamente un problema aislado.

Nuestro enfoque

Un enfoque centrado en las soluciones

El enfoque de Élise también está centrado en las soluciones.

El objetivo no es únicamente analizar lo que no funciona.

Este enfoque busca construir pro­gre­si­va­mente cambios concretos y adaptados a la realidad de la persona.

Los encuentros también permiten identificar:

  • las fortalezas de la persona;
  • lo que ya logra hacer;
  • los recursos disponibles;
  • lo que funciona mejor en ciertas situaciones;
  • los cambios deseados;
  • las soluciones que pueden ponerse en práctica rápidamente.

Con­fi­den­cia­lidad

Apoyar sin sustituir al empleador

Interviene principalmente con la persona para ayudarla a com­prender su situación y a desarrollar estrategias.

El contenido de las consultas sigue siendo confidencial dentro de los límites previstos por las normas profesionales y la legislación aplicable.

Por lo tanto, una empresa no recibe el contenido de los encuentros simplemente porque asume el costo del servicio.

Esta separación es esencial para preservar la confianza del empleado en el servicio.

El papel de la trabajadora social con el empleado es diferente del que desempeñan:

  • los recursos humanos;
  • el gestor;
  • los responsables de salud y seguridad;
  • el médico;
  • la aseguradora;
  • los profesionales responsables de un expediente de la CNESST.

Para la empresa

Y para la empresa, ¿qué puede aportar?

Un acceso más rápido a un recurso

Cuando un empleado pide ayuda, la rapidez de acceso puede ser importante.

Un acuerdo local permite ofrecer un recurso claramente identificado hacia el cual se puede dirigir al empleado.

Un recurso adicional para RR. HH. y los gestores

Los gestores no pueden convertirse en los profesionales de intervención psicosocial de sus empleados.

Cuando una situación supera su función, contar con un recurso profesional hacia el cual orientar al empleado puede facilitar la gestión de la situación.

Una intervención más temprana

A veces, una dificultad puede abordarse cuando apenas empieza a tener repercusiones en la persona.

El objetivo es favorecer el acceso al apoyo sin esperar necesariamente a que la situación se convierta en una crisis.

Un enfoque global

Algunas dificultades en el trabajo tienen su origen en otra parte.

Otras dificultades profesionales tienen repercusiones en todas las demás esferas de la vida.

El enfoque del trabajo social permite considerar estas interacciones.

Un recurso local

Para las empresas de Saint-Hyacinthe y la región, los empleados pueden tener acceso a una profesional directamente en la Clinique IPS du Palais.

Esta proximidad puede facilitar el acceso a las consultas y la continuidad del acompañamiento.

Prevención

Salud psicológica y riesgos psicosociales

Una empresa debe implementar su propio proceso de prevención y gestión de estos riesgos1.

Las consultas individuales de trabajo social pueden complementar este proceso ofreciendo apoyo a las personas, pero no sustituyen las medidas orga­ni­za­cio­nales necesarias.

Los riesgos psicosociales en el trabajo pueden referirse, entre otros1,2, a:

  • la carga de trabajo;
  • la autonomía decisional;
  • el reconocimiento;
  • el apoyo en el trabajo;
  • la justicia organizacional;
  • las relaciones sociales;
  • ciertas situaciones de violencia o acoso.

Según el INSPQ, «los problemas de salud mental en el trabajo generan una tasa importante de absentismo y presentismo, así como un nivel elevado de rotación del personal»3.

PAE existente

Un complemento a su PAE actual

¿Su empresa ya cuenta con un programa de ayuda a los empleados?

No es necesario reemplazarlo.

Hable de sus necesidades con nuestro equipo →

La Clinique IPS du Palais también puede actuar como recurso local complementario, en particular cuando usted desee:

  • ofrecer otra opción a sus empleados;
  • facilitar el acceso a consultas presenciales;
  • contar con un recurso local;
  • responder a una necesidad particular;
  • ofrecer servicios relacionados con la neu­ro­di­ver­sidad;
  • disponer de una profesional hacia la cual orientar rápidamente a un empleado.

A medida

Una oferta adaptada al tamaño de su empresa

Cada organización tiene necesidades diferentes.

El acuerdo puede construirse en función:

del número de empleados;

de la frecuencia de uso deseada;

del número de consultas cubiertas;

de las modalidades de derivación;

del tipo de servicios deseados;

de la existencia o no de un PAE;

de los demás servicios de salud ya disponibles en la empresa.

Esto permite crear una fórmula adaptada tanto a las pymes como a las organizaciones de mayor tamaño.

Élise Jubinville, trabajadora social en la Clinique IPS du Palais
ÉliseTrabajadora social

Conozca a Élise

Élise — Trabajadora social

Graduada en trabajo social por la Université Laval en 2005, Élise cuenta con más de veinte años de experiencia en el ámbito de la intervención social.

Trabajó en el ámbito comunitario y luego en un CLSC, en particular en el programa Famille-Enfance-Jeunesse (familia, infancia y juventud), antes de dedicarse a la práctica independiente.

Actualmente acompaña a una clientela diversa en el marco de intervenciones individuales, familiares y de pareja.

También tiene una experiencia particular en neu­ro­di­ver­sidad con niños, adultos y sus seres queridos, así como en la evaluación psicosocial de la incapacidad.

Su enfoque es en particular sistémico y centrado en las soluciones.

Busca com­prender la situación en su conjunto, ayudando al mismo tiempo a la persona a identificar sus fortalezas y a desarrollar soluciones concretas que pueda aplicar en su vida diaria.

Ver la página Trabajo social →

¿Es usted empleador o responsable de recursos humanos?

Desea:

¿Ofrecer un acceso rápido a una trabajadora social?

¿Añadir un recurso local a su programa de ayuda a los empleados?

¿Apoyar más a sus empleados en períodos difíciles?

¿Mejorar el acceso a servicios relacionados con la neu­ro­di­ver­sidad?

¿Crear una fórmula adaptada a su empresa?

Podemos hablar de su organización, de sus necesidades y de las diferentes posibilidades de colaboración.

Clinique IPS du Palais
Servicios para empresas — Saint-Hyacinthe

Referencias

  1. Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST). Risques psychosociaux liés au travail, consultado el 30 de septiembre de 2026. cnesst.gouv.qc.ca
  2. CNESST. Facteurs de risques psychosociaux liés au travail, consultado el 30 de septiembre de 2026. cnesst.gouv.qc.ca
  3. Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). Fiche 1-B : Indicateur « Absentéisme maladie et présentéisme », en Recueil de fiches portant sur les indicateurs de la Grille d’identification de risques psychosociaux du travail, consultado el 30 de septiembre de 2026. inspq.qc.ca

La información de esta página se proporciona a título informativo y no constituye asesoramiento jurídico.