Le coin des enfants · BD no 7
Clara et le mal de gorge
Une BD pour expliquer aux enfants ce qui se passe quand la gorge fait mal : on regarde, on fait parfois un petit test, puis on soigne et on surveille.
- 2 pages
- À lire ensemble
- Mal de gorge
Bravo, tu as lu toute l’histoire !
Tu peux la relire quand tu veux, ou choisir une autre histoire de Clara.
Lire le texte de la BD
Page 1 — On comprend le bobo
1. Ouille !
- L’enfant : « J’ai mal à la gorge… »
- La maman : « On va regarder ça ensemble. »
2. À la clinique
- Clara : « Bonjour ! Moi, c’est Clara. On va comprendre pourquoi ta gorge te fait mal. »
- L’enfant : « D’accord. »
3. On fait le point
- Clara : « Depuis quand as-tu mal ? As-tu de la fièvre ? Est-ce que ça fait mal quand tu avales ? »
- La maman : « Depuis hier soir. »
4. On regarde la gorge
- Clara : « J’ouvre doucement ta bouche. Dis aaaah… »
- L’enfant : « Aaaah ! »
5. Parfois, un test
- Clara : « Parfois, on fait un petit test pour aider à voir ce qui se passe. »
6. On comprend mieux
- Clara : « Le mal de gorge peut avoir différentes causes. L’examen aide à voir quoi faire ensuite. »
- Les images montrent : virus, bactérie (parfois), irritation.
« Comprendre le mal de gorge aide l’enfant à se sentir en confiance. »
Page 2 — On soigne et on surveille
1. On soulage d’abord
- Clara : « On veut d’abord t’aider à être plus confortable. »
2. Parfois, on surveille
- Clara : « Selon l’examen, on peut parfois surveiller l’évolution avant autre chose. »
3. Parfois, un traitement
- Clara : « Le traitement dépend de ce qu’on voit à l’examen. »
4. À la maison
- Clara : « À la maison, on surveille surtout la douleur, la fièvre, si tu bois bien, et ton état général. »
- Le tableau montre : douleur, fièvre, boit bien, état général.
5. Quand reconsulter ?
- Clara : « On reconsulte si la douleur augmente, si la fièvre persiste, si l’enfant boit moins, ou s’il se sent plus amorphe. »
6. Le départ
- Clara : « Bravo ! Tu as été très courageux. »
- L’enfant : « Merci Clara ! »
- Un autocollant dit : « Mission gorge courageuse ! »
« Comprendre quoi surveiller aide l’enfant et ses parents à se sentir en confiance. »
Pour les parents : bon à savoir
- Le mal de gorge est le plus souvent causé par des virus, comme ceux du rhume; les antibiotiques ne sont alors pas utiles. Parfois, une bactérie comme le streptocoque est en cause : un test de gorge aide à le confirmer, et un antibiotique peut alors être prescrit.
- À la maison : faites boire souvent (une paille ou un gobelet peut aider); les aliments froids sont souvent mieux acceptés. L’acétaminophène peut soulager, et l’ibuprofène peut être donné dès 6 mois. Évitez les pastilles chez l’enfant de 4 ans ou moins et le miel avant 1 an.
- Consultez si l’enfant a de la difficulté à respirer ou à avaler, ou si ses symptômes s’aggravent. Une infection de la gorge causée par un virus dure généralement moins d’une semaine.
- Appelez le 911 si la situation semble grave et urgente. Info-Santé 811 permet de joindre une infirmière 24 heures par jour; le service est gratuit et confidentiel.
Sources : Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), Mal de gorge chez l’enfant (mis à jour le 17 février 2026); Hôpital de Montréal pour enfants, Infections de la gorge (juillet 2025); INSPQ, Service Info-Santé. Consultées le 10 octobre 2026.
Psst… un petit secret de Clara
Dans les BD, Clara enfile son sarrau pour raconter le soin. En vrai, Clara est l’assistante virtuelle du site : ce sont les infirmières et les professionnelles de la clinique qui font les soins. Clara, elle, est là pour vous guider sur le site !
Le coin des enfants
D’autres histoires de Clara
Les BD de Clara sont destinées à l’information des enfants et de leurs parents. Elles ne remplacent pas une consultation ou une évaluation par un professionnel de la santé. En cas d’urgence, composez le 911. Pour un conseil santé, Info-Santé 811. Page publiée le 16 octobre 2026.