Las consultas se ofrecen generalmente en francés: confírmelo con la clínica (579 305-0344). La versión francesa de este sitio prevalece.

Educación para la salud · DigestiónSalud digestiva

Síndrome del intestino irritable: síntomas, alimentación y tratamientos

El síndrome del intestino irritable, también llamado SII o «colon irritable», causa dolores abdominales relacionados con cambios en las deposiciones.1

Puede provocar estreñimiento, diarrea o una alternancia de ambos. Es frecuente: alrededor del 18 % de los canadienses lo tendría.2 Los síntomas varían de una persona a otra y pueden afectar mucho la vida diaria.

El mecanismo

¿Qué ocurre en el intestino?

El SII se reconoce como un trastorno de la interacción entre el intestino y el cerebro. Las señales entre ambos se interpretan mal, de modo que el funcionamiento normal del intestino puede sentirse como doloroso.2,5

Varios mecanismos

El contenido del intestino puede avanzar más lento o más rápido de lo normal, y la microbiota intestinal suele estar alterada.2 La mala absorción de ciertos carbohidratos, los FODMAP, también puede influir.5

La ansiedad, los cambios de vida y las infecciones digestivas pueden desencadenar el SII.1 No existe una única causa que explique todos los casos.

El papel del estrés

El vínculo entre el intestino y el cerebro funciona en ambos sentidos: el estado psicológico puede influir en los síntomas.2 Esto no significa que el dolor sea imaginario.

Por eso la atención puede actuar sobre varios aspectos: la alimentación, el tránsito, el dolor y la comunicación entre el intestino y el cerebro.

Los síntomas

¿Cuáles son los síntomas?

El dolor suele estar relacionado con las deposiciones o con un cambio en su frecuencia o consistencia.5

Según los criterios diagnósticos utilizados, el dolor abdominal aparece al menos 1 día por semana desde hace 3 meses.5

Las manifestaciones posibles:

  • dolores o cólicos abdominales;1
  • hinchazón y gases;1,2
  • estreñimiento: heces duras o difíciles de evacuar;1
  • diarrea: heces blandas o líquidas;1
  • a veces moco en las heces.1
FormaManifestación dominante
SII con estreñimientoHeces sobre todo duras o difíciles de evacuar.1,2
SII con diarreaHeces sobre todo blandas o líquidas.1,2
SII mixtoAlternancia de estreñimiento y diarrea.1,2

Esta distinción ayuda a elegir los tratamientos.4

El diagnóstico

¿Cómo se hace el diagnóstico?

El diagnóstico es clínico: se basa en los síntomas, su evolución, los antecedentes y el examen.5 Ninguna prueba permite, por sí sola, confirmar o descartar el SII.1

Según la situación, puede proponerse:5

  • un hemograma, por ejemplo para buscar anemia;
  • pruebas de la enfermedad celíaca, sobre todo en caso de diarrea;
  • una prueba en las heces (calprotectina) para buscar una inflamación;
  • una colonoscopia según la edad, los antecedentes y las señales de alarma.

¿Hay que dejar el gluten antes de las pruebas?

No. Las pruebas de la enfermedad celíaca deben hacerse antes de retirar el gluten de la alimentación, para no comprometer la detección.6

Si ya ha dejado de comerlo, dígaselo al profesional que le evalúe.

Los hábitos

¿Qué hábitos pueden ayudar?

El tratamiento es personalizado. Estos hábitos son un buen primer paso:4

  • hacer comidas regulares y evitar las comidas abundantes;4,5
  • beber lo suficiente;4
  • moverse con regularidad;4
  • tener un sueño regular;4
  • manejar el estrés, por ejemplo con meditación o respiración profunda;4
  • identificar los desencadenantes con un diario de alimentación y limitar los alimentos grasos.1

No es necesario eliminar automáticamente todos los alimentos sospechosos: limite sobre todo los que empeoran sus síntomas.

Los FODMAP

¿Qué es la alimentación baja en FODMAP?

Los FODMAP son pequeños carbohidratos que el intestino de algunas personas absorbe mal. Retienen agua en el intestino y son fermentados por las bacterias, lo que produce gases.3 Se encuentran en la cebolla, el ajo, las legumbres, los lácteos, algunas frutas como la manzana y la pera, la miel y algunos edulcorantes.3

1. Reducción

Retirar los alimentos ricos en FODMAP durante un periodo limitado.3,4

2. Reintroducción

Reintroducir poco a poco los alimentos para saber cuáles se toleran bien.3,4

3. Personalización

Mantener una alimentación lo más variada posible, limitando solo los desencadenantes identificados.4

Alrededor de la mitad de las personas con SII podría beneficiarse: este enfoque no es necesario para todos.3 Se hace idealmente con un dietista-nutricionista, antes de empezar una dieta restrictiva.1,3

La dieta baja en FODMAP no debe considerarse un tratamiento para toda la vida.4

La fibra

¿Es útil la fibra?

Sí, pero el tipo debe adaptarse a los síntomas. Se recomienda la fibra soluble, como el psyllium, y conviene reducir la fibra muy fermentable.4,5 En caso de estreñimiento, otras fuentes de fibra, como el salvado o los productos integrales, también pueden ayudar.1

Introduzca un suplemento poco a poco, por ejemplo 5 g cada vez durante 8 a 10 días antes de aumentar, y beba lo suficiente.1 Un aumento demasiado rápido puede empeorar la hinchazón.

Los tratamientos

¿Qué tratamientos pueden proponerse?

Los medicamentos tratan sobre todo el síntoma dominante. Su efecto es moderado y funcionan mejor combinados con la alimentación y los enfoques conductuales.2

SíntomaOpciones posibles según la evaluación
EstreñimientoLaxantes, como el polietilenglicol (PEG), o medicamentos específicos con receta.4,5
DiarreaAntidiarreicos, como la loperamida, bajo la supervisión de un profesional, o algunos medicamentos con receta.4,5
Dolores y cólicosAntiespasmódicos, como el aceite de menta, tomado 30 a 60 minutos antes de una comida.4

Algunos medicamentos que también se usan como antidepresivos, los tricíclicos, pueden recetarse en dosis bajas para actuar sobre el dolor y la sensibilidad digestiva.5 Su uso no significa que una depresión sea la causa de los síntomas.

Los datos sobre los probióticos aún son limitados; pida consejo antes de elegir uno.4,5 En algunas situaciones también puede proponerse fisioterapia del suelo pélvico.1

¿Pueden ayudar los enfoques psicológicos?

Sí. La terapia cognitivo-conductual ayuda a identificar los pensamientos, las emociones y los comportamientos que empeoran los síntomas. La hipnoterapia dirigida al intestino utiliza la relajación guiada y la imaginación.4,5

La evolución

¿Cómo evoluciona?

El SII suele evolucionar por brotes, con periodos más tranquilos.5 Puede aparecer a cualquier edad e incluso desaparecer con el tiempo.1 Los síntomas pueden mejorar con una atención adecuada.

Después de los 45 años, la probabilidad de que aparezca otra enfermedad digestiva es mayor.5 Por eso, un síntoma nuevo o inusual debe evaluarse, aunque el diagnóstico de SII ya se conozca.

Consultar

¿Cuándo consultar o pedir una reevaluación?

Consulte si los síntomas persisten, alteran sus actividades o cambian a pesar del tratamiento. En caso de duda, llame a Info-Santé al 811, opción 1.7

Una evaluación es especialmente importante si presenta:5

  • sangre en las heces;
  • pérdida de peso involuntaria;
  • anemia;
  • diarrea por la noche;
  • fiebre o vómitos persistentes;
  • antecedentes familiares de cáncer colorrectal, enfermedad inflamatoria intestinal o enfermedad celíaca;
  • síntomas nuevos o claramente diferentes de los habituales.

¿Cuándo ir a urgencias?

Vaya al hospital sin esperar en caso de:7

  • mucha sangre roja o negra en las heces;
  • vómitos frecuentes, verdes o amarillo verdosos, o que parecen heces;
  • dolor de vientre importante con el vientre muy duro desde hace más de 2 horas;
  • cambio repentino del estado general: somnolencia, confusión, agitación.

Estas señales no deben atribuirse automáticamente al SII, aunque el diagnóstico ya se conozca.

El diario

¿Cómo preparar la consulta?

Un diario ayuda a identificar tendencias y a personalizar la atención, sin multiplicar las exclusiones alimentarias.1

Puede anotar:

  • los dolores y la hinchazón;
  • la frecuencia y la consistencia de las heces;
  • las comidas y los posibles desencadenantes;
  • los tratamientos probados y sus efectos;
  • las consecuencias en el sueño, el trabajo y las actividades.

¿Cuándo consultar en la Clinique IPS du Palais?

Una enfermera practicante especializada puede evaluar sus síntomas, buscar señales de alarma, pedir los análisis indicados, proponer un tratamiento según el síntoma dominante y derivarle a un dietista-nutricionista o a un especialista si es necesario.

Traiga su diario de síntomas y, si ha dejado el gluten, dígalo antes de los análisis.

Fuentes

  1. Bachand M-P, Guay L, Servicio de gastroenterología, CIUSSS de l’Estrie – CHUS. Syndrome de l’intestin irritable : traitements et conseils (en francés). Julio de 2024, consultado el 29 de octubre de 2026. santeestrie.qc.ca
  2. Fundación Canadiense de Salud Digestiva. Mois de sensibilisation au syndrome de l’intestin irritable (en francés). 31 de marzo de 2025, actualizado el 1 de abril de 2026, consultado el 29 de octubre de 2026. cdhf.ca
  3. Allan S, Fundación Canadiense de Salud Digestiva. Comprendre le régime FODMAP (en francés). 9 de septiembre de 2024, actualizado el 11 de junio de 2026, consultado el 29 de octubre de 2026. cdhf.ca
  4. Kwok K, Fundación Canadiense de Salud Digestiva. Traitement du syndrome du côlon irritable (en francés). Actualizado el 26 de agosto de 2026, consultado el 29 de octubre de 2026. cdhf.ca
  5. Malik Z. Syndrome de l’intestin irritable, Manual Merck, versión para profesionales (en francés). Revisado en abril de 2024, modificado en junio de 2026, consultado el 29 de octubre de 2026. merckmanuals.com
  6. Salud Canadá. Maladie cœliaque (en francés). Modificado el 14 de mayo de 2018, consultado el 29 de octubre de 2026. canada.ca
  7. Santé Québec. Constipation (12 ans et plus) (consejos de salud, en francés). Actualizado el 8 de octubre de 2026, consultado el 29 de octubre de 2026. sante.quebec

Esta ficha se refiere principalmente al síndrome del intestino irritable en el adulto. Ofrece información general y no reemplaza una evaluación por un profesional de la salud. Publicada el 29 de octubre de 2026.