Las consultas se ofrecen generalmente en francés: confírmelo con la clínica (579 305-0344). La versión francesa de este sitio prevalece. Traducción en revisión profesional.

Educación para la salud · Prevención y salud integralSaint‑Hyacinthe

Consulta con una IPS: ¿qué hace una IPS?

Una enfermera practicante especializada puede evaluar su estado de salud, diagnosticar enfermedades, prescribir exámenes y medicamentos, determinar un tratamiento y darle seguimiento, según su clase de especialidad.

En Quebec, las enfermeras practicantes especializadas, comúnmente llamadas IPS, ocupan un lugar importante en el acceso a la atención. Una consulta con una IPS puede responder a numerosas necesidades: un problema reciente, un seguimiento, una enfermedad crónica, una evaluación de salud o un enfoque preventivo.

En la Clinique IPS du Palais en Saint-Hyacinthe, las IPS trabajan en colaboración con las enfermeras, los demás profesionales de la clínica y, cuando es necesario, con otros profesionales o médicos especialistas.

Com­prender

¿Qué es una IPS?

Una enfermera practicante especializada (IPS) es una enfermera que, tras adquirir experiencia, continúa su formación universitaria completando una maestría en ciencias de enfermería y un diploma de estudios superiores especializados (DESS).1

Luego, el Ordre des infirmières et infirmiers du Québec le otorga un certificado de especialista, en particular tras aprobar el examen de su clase de especialidad.3

Las actividades que una IPS puede ejercer dependen de su clase de especialidad, de la población que atiende y de su área de competencia.2

Su función combina:

  • una pericia avanzada en enfermería;
  • la evaluación integral de la persona;
  • actividades diagnósticas;
  • la prescripción;
  • el tratamiento;
  • la prevención;
  • el seguimiento clínico.

En concreto

¿Qué puede hacer una IPS?

En Quebec, la ley permite a la IPS ejercer, entre otras, las siguientes actividades, según su clase de especialidad.2

Evaluar

Una evaluación clínica completa: síntomas, antecedentes, medicamentos, hábitos de vida, antecedentes familiares, examen físico cuando sea necesario y resultados anteriores.

Diagnosticar

Diagnosticar enfermedades, dentro de los límites de su clase de especialidad y de su área de competencia.

Prescribir pruebas

Prescribir pruebas diagnósticas, por ejemplo una radiografía, una ecografía o una extracción de sangre.

Prescribir medicamentos

Prescribir, administrar o ajustar medicamentos y otras sustancias.

Tratar

Determinar y prescribir tratamientos médicos, y realizar diversas intervenciones como puntos de sutura o una infiltración en una articulación.

Derivar

Solicitar una consulta con otros profesionales o con médicos especialistas cuando la situación lo requiera.

De sus síntomas a la evaluación, el diagnóstico, el tratamiento y el seguimiento, con el mismo profesional.

¿Puede una IPS prescribir análisis de sangre y exámenes?

Sí.

Una IPS puede prescribir las pruebas diagnósticas necesarias cuando estén indicadas.1 Según su situación, esto puede incluir:

  • análisis de sangre;
  • análisis de orina;
  • cultivos o tomas de muestras;
  • una radiografía;
  • una ecografía;
  • un elec­tro­car­dio­grama;
  • otras pruebas diagnósticas.

Luego, la IPS analiza los resultados en el contexto de su situación clínica y determina los siguientes pasos.

En la Clinique IPS du Palais, varias pruebas pueden realizarse directamente en la clínica o coordinarse con nuestros socios.

¿Puede una IPS recetar medicamentos?

Sí.

Cuando esté indicado, una IPS puede:1

  • prescribir un medicamento;
  • renovar ciertas recetas;
  • modificar un tratamiento;
  • ajustar una dosis;
  • suspender un medicamento;
  • vigilar la eficacia y los efectos adversos de un tratamiento.

La decisión de prescribir siempre se basa en la evaluación clínica, las indicaciones, las con­tra­in­di­ca­ciones, las posibles interacciones y la situación de la persona.

¿Puede una IPS prescribir un tratamiento?

Sí.

Además de los medicamentos, la IPS puede determinar y prescribir tratamientos médicos dentro de su ámbito de práctica.2

Según su especialidad y sus competencias, también puede realizar ciertas intervenciones, como puntos de sutura o una infiltración en una articulación.1

¿Puede una IPS derivar a un especialista?

Sí.

Según la situación, una IPS puede solicitar una consulta con otro profesional de la salud o con un médico especialista.1

Por lo tanto, la función de la IPS no es encargarse de todo ella misma: cuando una situación supera su área de competencia o requiere una evaluación especializada, orienta a la persona hacia el recurso adecuado.

Por qué consultar

¿En qué situaciones consultar a una IPS?

Para un nuevo problema de salud

Por ejemplo:

  • síntomas respiratorios;
  • infección;
  • problema urinario;
  • problema digestivo;
  • dolor;
  • problema cutáneo;
  • problema muscu­loes­que­lé­tico;
  • síntomas hormonales;
  • síntomas car­dio­vas­cu­lares;
  • otros problemas de salud comunes.

Según la situación, la IPS puede realizar la evaluación, solicitar las pruebas necesarias, establecer un diagnóstico y proponer un tratamiento. La clínica puede atender varios problemas de salud comunes y ciertas urgencias menores cuando son compatibles con los servicios disponibles en la clínica.

Para hacer un balance de su salud

Puede consultar a una IPS incluso sin un problema urgente. Una consulta o una evaluación de salud puede permitir revisar:

  • sus antecedentes;
  • su medicación;
  • su presión arterial;
  • sus factores de riesgo cardiovascular;
  • su salud metabólica;
  • sus hábitos de vida;
  • las pruebas de detección recomendadas;
  • su salud hormonal;
  • sus preocupaciones actuales.

Para el seguimiento de una enfermedad crónica

Las IPS de atención primaria pueden hacer el seguimiento de varias enfermedades crónicas, por ejemplo:

  • la hipertensión;
  • la diabetes;
  • la prediabetes;
  • la hiper­co­les­te­ro­lemia;
  • ciertas enfermedades respiratorias;
  • ciertos problemas de tiroides;
  • otras afecciones que pueden seguirse en atención primaria.

El seguimiento puede incluir: evaluación, pruebas, tratamiento, ajuste y vigilancia.

Para la salud de las mujeres

Según la situación, una IPS puede intervenir en:

  • la anticoncepción;
  • la salud sexual;
  • las pruebas de detección;
  • los síntomas de la perimenopausia o la menopausia;
  • la salud hormonal;
  • el seguimiento del embarazo;
  • la prevención.

Para la salud de los hombres

Una IPS puede evaluar, entre otras cosas:

  • síntomas urinarios;
  • la salud cardiovascular;
  • la salud metabólica;
  • la prevención;
  • la salud sexual;
  • preocupaciones hormonales;
  • otros problemas de salud de atención primaria.

Para un problema muscu­loes­que­lé­tico

Algunas IPS desarrollan conocimientos particulares en salud muscu­loes­que­lé­tica. Una consulta puede permitir evaluar, entre otras cosas:

  • un dolor en una articulación;
  • la artrosis;
  • una tendinitis;
  • una bursitis;
  • un dolor de rodilla o de hombro;
  • una limitación del movimiento.

Según la evaluación, pueden considerarse diferentes opciones, que a veces incluyen una infiltración o una derivación a otro profesional.

Formularios

¿Puede una IPS completar formularios médicos?

Según el formulario, la situación clínica y los requisitos aplicables, sí. El Gouvernement du Québec indica, entre otras cosas, que la IPS puede evaluar y hacer el seguimiento de un paciente en el marco de un expediente de la CNESST o de la SAAQ, prescribir una baja laboral y documentar los formularios de las aseguradoras, si corresponde.1

Puede ser necesaria una evaluación clínica antes de poder completar un documento.

Esto puede incluir, entre otras cosas:

  • formularios de la SAAQ;
  • expedientes de la CNESST;
  • bajas laborales;
  • formularios de seguros.

¿Cuál es la diferencia entre una IPS y una enfermera?

Una enfermera ya posee un ámbito de práctica clínica importante: entre otras cosas, evalúa el estado físico y mental de una persona, realiza actividades de prevención, aplica ciertos tratamientos y participa en el seguimiento clínico.

La IPS posee una formación universitaria avanzada adicional que le permite ejercer actividades adicionales, según su clase de especialidad:2

  • diagnosticar enfermedades;
  • prescribir pruebas diagnósticas;
  • determinar y prescribir tratamientos médicos;
  • prescribir medicamentos;
  • utilizar ciertas técnicas o aplicar ciertos tratamientos invasivos;
  • realizar el seguimiento de embarazos.

Las funciones son diferentes y com­ple­men­ta­rias.

¿Y la diferencia entre una IPS y un médico?

La IPS y el médico son dos profesionales de la salud con formaciones, ámbitos de práctica y competencias diferentes. Sería inexacto presentar a una IPS como «un médico con otro título».

La IPS ejerce su propia profesión, con un enfoque clínico que combina la práctica avanzada de enfermería y varias actividades diagnósticas y terapéuticas. En numerosas situaciones de atención primaria, puede evaluar, diagnosticar, prescribir, tratar y hacer el seguimiento.

Cuando la situación requiere otros conocimientos especializados, la IPS colabora con los profesionales adecuados.

Las especialidades

¿Todas las IPS hacen lo mismo?

No. En Quebec existen cinco clases de especialidad de enfermera practicante especializada.3

Atención primaria (IPSPL)

Para personas de todas las edades, en numerosos problemas de salud comunes, crónicos o preventivos.

Salud mental (IPSSM)

Conocimientos avanzados en la evaluación y el manejo de problemas de salud mental.

Atención a adultos

Para adultos que requieren atención especializada.

Atención pediátrica

Para niños y adolescentes que requieren atención pediátrica especializada.

Neonatología

Para recién nacidos que requieren atención especializada.

En la Clinique IPS du Palais

Nuestro equipo cuenta con dos IPSPL y una IPSSM.

En la Clinique IPS du Palais

Nuestro modelo se basa en la colaboración entre diferentes profesionales. El equipo cuenta con nueve personas, entre ellas:

  • dos enfermeras practicantes especializadas en atención primaria (IPSPL);
  • una enfermera practicante especializada en salud mental (IPSSM);
  • enfermeras clínicas;
  • una enfermera técnica;
  • un enfermero auxiliar;
  • una trabajadora social;
  • un gerente.

Esta organización permite orientar a la persona hacia el profesional más adecuado para su necesidad y favorecer la continuidad de la atención cuando se requieren varias especialidades.

Qué esperar

¿Cómo se desarrolla una consulta con una IPS?

La IPS comienza hablando de sus síntomas, sus preocupaciones y sus objetivos, y luego revisa su historial de salud: antecedentes, alergias, medicamentos, resultados anteriores, hábitos de vida y antecedentes familiares. Según su situación, puede ser necesario un examen físico o ciertas mediciones.

Según la evaluación, la IPS puede, entre otras cosas:

  • tranquilizar y aconsejar;
  • establecer un diagnóstico cuando sea apropiado;
  • solicitar pruebas;
  • prescribir un tratamiento;
  • prescribir o ajustar un medicamento;
  • planificar un seguimiento;
  • derivar a otro profesional.

Antes de consultar

¿Hace falta tener ya un diagnóstico?

No. No necesita saber qué tiene antes de reservar una cita: ese es precisamente uno de los objetivos de la consulta.

Puede consultar por un síntoma o una preocupación. La IPS evaluará la situación y determinará con usted los pasos a seguir.

  • «Me duele la rodilla desde hace tres semanas».
  • «Siempre estoy cansado».
  • «Mi presión parece alta».
  • «Me gustaría hacer un balance de mi salud».

¿Cuándo acudir más bien a urgencias?

Una clínica de atención primaria no sustituye a un servicio de urgencias hospitalarias. Ante síntomas graves, repentinos o potencialmente peligrosos, por ejemplo una dificultad respiratoria importante, una pérdida de conocimiento, posibles signos de accidente cere­bro­vas­cular (ACV) o un dolor torácico intenso, llame al 9-1-1 o acuda a urgencias.

Si tiene dudas sobre dónde consultar por un problema no urgente, Info-Santé 811 puede orientarle hacia el recurso adecuado.

¿No sabe qué cita elegir?

Es normal. No tiene que determinar usted mismo el profesional, la prueba o el tratamiento que necesita. Simplemente explique su situación a nuestro equipo: podremos orientarle hacia la cita más adecuada.

Consultar a una IPS en Saint-Hyacinthe

La Clinique IPS du Palais ofrece consultas con enfermeras practicantes especializadas en el 795, avenue du Palais, en Saint-Hyacinthe.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Puede una IPS diagnosticar una enfermedad?

Sí. En Quebec, la ley permite a la enfermera practicante especializada diagnosticar enfermedades, según su clase de especialidad.

¿Puede una IPS prescribir análisis de sangre y exámenes?

Sí. Una IPS puede prescribir los exámenes diagnósticos necesarios cuando están indicados, por ejemplo, un análisis de sangre, una radiografía o una ecografía.

¿Puede una IPS recetar medicamentos?

Sí. Una IPS puede recetar, administrar o ajustar medicamentos y otras sustancias, según la evaluación clínica y la situación de la persona.

¿Puede una IPS hacer suturas o infiltraciones?

Sí, según su especialidad y sus competencias. El Gouvernement du Québec menciona, en particular, los puntos de sutura y la infiltración en una articulación entre las intervenciones que puede realizar una IPS.

¿Puede una IPS derivarme a un médico especialista?

Sí. Según la situación, una IPS puede solicitar una consulta con otro profesional de la salud o con un médico especialista.

¿Puede una IPS completar un formulario de la SAAQ, de la CNESST o de un seguro?

Según el formulario y la situación clínica, sí. La IPS puede evaluar y dar seguimiento a un paciente en el marco de un expediente de la CNESST o de la SAAQ, prescribir una baja laboral y documentar los formularios de las aseguradoras, si corresponde. Puede ser necesaria una evaluación antes de completar el documento.

¿Es necesario tener un diagnóstico antes de consultar a una IPS?

No. Puede consultar por un síntoma o una preocupación: la IPS evaluará la situación y determinará con usted los pasos a seguir.

¿Cuál es la diferencia entre una IPS y una enfermera?

La IPS tiene una formación universitaria avanzada adicional (maestría en ciencias de enfermería y DESS) que le permite, en particular, diagnosticar enfermedades y prescribir exámenes, medicamentos y tratamientos, según su clase de especialidad. Los roles son diferentes y complementarios.

¿Es una IPS un médico?

No. La IPS y el médico son dos profesionales con formaciones, ámbitos de práctica y competencias diferentes. Sin embargo, en muchas situaciones de atención primaria, la IPS puede evaluar, diagnosticar, recetar, tratar y dar seguimiento.

¿Hacen todas las IPS lo mismo?

No. Existen cinco clases de especialidad en Quebec: atención primaria, salud mental, atención a adultos, atención pediátrica y neonatología. En la Clinique IPS du Palais, el equipo cuenta con dos IPSPL y una IPSSM.

Fuentes

  1. Gouvernement du Québec. Services offerts par les infirmières praticiennes spécialisées (IPS). Actualizado el 15 de abril de 2024, consultado el 7 de octubre de 2026. quebec.ca
  2. Loi sur les infirmières et les infirmiers, RLRQ, c. I-8, artículo 36.1. Versión vigente al 12 de agosto de 2026, consultada el 7 de octubre de 2026. legisquebec.gouv.qc.ca
  3. Règlement sur les classes de spécialités d’infirmière praticienne spécialisée, RLRQ, c. I-8, r. 8, artículos 3 y 4. Consultado el 7 de octubre de 2026. legisquebec.gouv.qc.ca

El contenido de esta página se ofrece a título informativo y no sustituye una evaluación individual por parte de un profesional de la salud.