Infection urinaire : comprendre les causes, les symptômes et les complications
Pourquoi une infection urinaire apparaît-elle? Comment reconnaître les symptômes? Et quand faut-il consulter rapidement?
Une infection urinaire survient lorsque des bactéries infectent une partie du système urinaire. Elle touche le plus souvent la vessie, mais peut aussi atteindre les reins.6,2 Les symptômes et la gravité varient selon la localisation de l’infection et l’état de santé de la personne.
Le système urinaire comprend quatre parties. Une infection peut toucher l’une ou l’autre.
Le système urinaire comprend :
Les reins qui filtrent le sang et produisent l’urine.
Les uretères qui transportent l’urine des reins vers la vessie.
La vessie qui emmagasine l’urine.
L’urètre qui permet d’évacuer l’urine à l’extérieur du corps.
On distingue notamment deux formes d’infection :
Infection
Partie touchée
Principales manifestations
Cystite
Vessie
Brûlures en urinant, envies fréquentes ou pressantes, inconfort dans le bas du ventre.6
Pyélonéphrite
Un ou deux reins
Fièvre, frissons, douleur dans le dos ou sur le côté, parfois nausées et vomissements.4
Une infection des reins est plus sérieuse qu’une infection limitée à la vessie et nécessite une évaluation rapide.2,1
Les causes
Quelles sont les causes?
La plupart des infections urinaires sont causées par des bactéries.6Escherichia coli, souvent appelée E. coli, est la principale bactérie responsable.3,4
Ces bactéries peuvent provenir de l’intestin ou de la région autour de l’anus, entrer dans l’urètre et remonter vers la vessie. Elles peuvent ensuite s’y multiplier et provoquer une infection.2
Pourquoi les femmes sont-elles plus souvent touchées?
L’urètre féminin est plus court et son ouverture est située près de l’anus. Les bactéries ont donc une distance plus courte à parcourir pour atteindre la vessie.2,3
Les hommes et les enfants peuvent également développer une infection urinaire.2
Est-ce une infection transmissible sexuellement?
Une infection urinaire n’est généralement pas transmise sexuellement : ce n’est pas une ITSS.3 Toutefois, l’activité sexuelle peut faciliter le déplacement de bactéries vers l’urètre.2
Certaines ITSS peuvent aussi provoquer des brûlures urinaires.5 Un écoulement, des symptômes génitaux ou une exposition sexuelle récente peuvent donc orienter l’évaluation vers d’autres causes.1
un besoin urgent d’uriner, même lorsqu’il y a peu d’urine;
une douleur ou une pression dans le bas du ventre;
une urine trouble, parfois teintée de sang ou présentant une odeur inhabituelle.
Les conséquences
Quelles peuvent être les conséquences?
Une infection de la vessie peut perturber le sommeil, les activités et le confort au quotidien.
La plupart des infections de la vessie prises en charge correctement ne causent pas de complications.2 Une infection peut toutefois remonter vers les reins. Dans certaines situations graves, elle peut entraîner des lésions rénales ou un sepsis, une réaction grave de l’organisme à une infection, qui peut mettre la vie en danger.5
Ces complications ne sont pas l’évolution habituelle d’une cystite simple, mais elles expliquent l’importance de reconnaître les signes d’aggravation.
Quand consulter
Quand consulter rapidement?
Des brûlures urinaires, des envies fréquentes ou une douleur persistante justifient une consultation.
Consultez aussi un professionnel, selon Santé Québec, notamment en présence :1
d’un écoulement jaune du vagin ou du pénis;
d’une difficulté à uriner ou d’une impression de ne pas vider sa vessie depuis plus de 24 heures;
de brûlures ou d’un inconfort qui persistent malgré les soins à la maison;
de symptômes toujours présents après 48 heures d’antibiotiques;
de fièvre chez une personne de 75 ans ou plus qui a de la difficulté à faire une ou deux activités habituelles.
Quand se rendre à l’hôpital sans attendre?
Selon Santé Québec, il faut se rendre à l’hôpital sans attendre en présence notamment :1
de fièvre accompagnée d’une douleur dans le dos;
de nausées et de vomissements;
d’une douleur intense qui ne passe pas;
d’une incapacité à uriner;
de sang visible dans l’urine;
d’une difficulté à uriner après un coup, une blessure ou une chute touchant la région génitale.
La présence de fièvre chez une personne enceinte, chez une personne dont le système immunitaire est affaibli ou chez un bébé de moins de trois mois nécessite également une évaluation sans attendre.1
Pour être orienté selon les symptômes, contactez Info-Santé au 811, option 1.1 En cas de danger immédiat, composez le 911.
Le diagnostic
Comment confirme-t-onune infection urinaire?
L’évaluation repose sur les symptômes, les antécédents, les facteurs de risque et, lorsque nécessaire, un examen physique et des analyses.
L’analyse urinaire
Elle recherche différents éléments pouvant appuyer ou diminuer la suspicion d’infection. Elle doit être interprétée avec les symptômes.
La culture d’urine
Elle permet de rechercher une bactérie et peut aider à choisir un antibiotique approprié.4
Une analyse ou une culture n’est pas systématiquement nécessaire dans toutes les situations.4 Le choix dépend notamment du tableau clinique, des risques de complication et des antécédents.
Des bactéries dans l’urine signifient-elles toujours une infection à traiter?
Non. Des bactéries peuvent être présentes sans symptômes : on parle de bactériurie asymptomatique.
Elle ne nécessite généralement pas d’antibiotique. Certaines situations constituent toutefois des exceptions, notamment la grossesse et certaines interventions urologiques.7
Le traitement
Comment traite-t-onune infection urinaire?
Un antibiotique peut être indiqué pour traiter une infection bactérienne.10 Le choix du médicament et la durée du traitement dépendent notamment de la situation clinique, des allergies et des résultats disponibles.
Une brûlure urinaire liée à une autre cause peut nécessiter un traitement différent.
n’utilisez pas des antibiotiques conservés d’un épisode précédent;9
signalez les effets indésirables ou les difficultés à prendre le médicament.10
Quand faut-il reconsulter?
Recontactez un professionnel si les symptômes ne s’améliorent pas après 48 heures de traitement.1,8 Consultez plus rapidement s’ils s’aggravent ou si de nouveaux symptômes apparaissent, notamment de la fièvre ou une douleur dans le dos.8
Boire suffisamment, en respectant toute restriction médicale.
Ne pas se retenir
Aller uriner lorsque le besoin se présente.
Vider sa vessie
Prendre le temps de vider complètement sa vessie.
S’essuyer de l’avant vers l’arrière
Après les selles, pour éviter d’amener des bactéries vers l’urètre.
Éviter les douches vaginales
Elles font partie des pratiques à éviter pour prévenir les infections.
Revoir les spermicides
En discuter avec un professionnel lorsque les infections reviennent.10
Les infections répétées méritent une évaluation, afin de rechercher les facteurs qui les favorisent et de discuter d’une prévention adaptée. Selon l’INESSS, c’est notamment le cas après plus de 2 épisodes en 6 mois ou plus de 3 épisodes en un an.8
Et les produits à base de canneberges?
Ils ne traitent pas une infection urinaire déjà présente : rien ne démontre qu’ils le font.2 Ils ne doivent donc pas remplacer une évaluation ni un traitement indiqué.
Pour la prévention, les données sont partagées. Santé Québec et l’INESSS indiquent que leur effet préventif n’a pas été démontré clairement.1,8 Une revue Cochrane publiée en 2023 conclut qu’ils pourraient réduire le risque d’infection chez certaines personnes, comme les femmes qui ont des infections à répétition, mais pas chez d’autres, comme les personnes enceintes.11 Parlez-en avec un professionnel avant d’en prendre.
Quand consulter à la Clinique IPS du Palais?
Les infections urinaires font partie des problèmes de santé courants que la clinique peut évaluer, selon les critères cliniques applicables. Une infirmière praticienne spécialisée peut évaluer les symptômes, prescrire les analyses nécessaires et proposer un traitement adapté, dans les limites de son champ de pratique.
L’infection urinaire fait aussi partie des exemples de motifs de téléconsultation de la clinique. En présence de signes d’alerte, rendez-vous à l’hôpital sans attendre.
Santé Québec. Infection urinaire ou douleur en urinant (conseils santé, d’après les guides infirmiers d’éducation aux autosoins de Santé Québec – Capitale-Nationale). Mise à jour le 8 octobre 2026, consulté le 29 octobre 2026. sante.quebec
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK, National Institutes of Health). Definition & Facts of Bladder Infection in Adults. Révisé en avril 2024, consulté le 29 octobre 2026. niddk.nih.gov
La Fondation du rein. Les infections des voies urinaires (dépliant). 2020, consulté le 29 octobre 2026. rein.ca
CIUSSS de l’Estrie – CHUS (Nadeau E.). Cystite et pyélonéphrite aiguë, guide de pratique GPR-IF-011. Version du 14 février 2024, consulté le 29 octobre 2026. santeestrie.qc.ca
Mayo Clinic. Urinary tract infection (UTI) – Symptoms and causes. Mis à jour le 26 septembre 2025, consulté le 29 octobre 2026. mayoclinic.org
NIDDK. Symptoms & Causes of Bladder Infection in Adults. Révisé en avril 2024, consulté le 29 octobre 2026. niddk.nih.gov
CIUSSS du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Guide d’antibiothérapie : infection urinaire chez l’adulte. Décembre 2024, consulté le 29 octobre 2026. santesaglac.gouv.qc.ca
Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). Infection urinaire : fiche à l’intention des personnes atteintes. Mars 2024, consulté le 29 octobre 2026. inesss.qc.ca
Santé Canada. Ce que vous devez savoir au sujet des médicaments antimicrobiens, y compris les antibiotiques. Modifié le 17 décembre 2024, consulté le 29 octobre 2026. canada.ca
NIDDK. Treatment of Bladder Infection in Adults. Révisé en avril 2024, consulté le 29 octobre 2026. niddk.nih.gov
Williams G, Stothart CI, Hahn D, Stephens JH, Craig JC, Hodson EM. Cranberries for preventing urinary tract infections. Cochrane Database of Systematic Reviews, 10 novembre 2023 (CD001321.pub7), consulté le 29 octobre 2026. cochrane.org
Ces renseignements sont fournis à titre informatif et ne remplacent pas une évaluation par un professionnel de la santé. Publiée le 29 octobre 2026.