Enseignement · Santé hormonaleSaint‑Hyacinthe

Ménopause : symptômes, péri­mé­no­pause et options de traitement à Saint-Hyacinthe

Bouffées de chaleur, sueurs nocturnes, sommeil perturbé, changements d’humeur, brouillard mental, sécheresse vaginale ou cycle menstruel qui devient irrégulier? Ces changements peuvent faire partie de la périménopause ou de la ménopause.

À la Clinique IPS du Palais à Saint-Hyacinthe, notre équipe peut vous accompagner pour mieux comprendre vos symptômes, évaluer votre situation et discuter des différentes options de traitement, hormonales ou non hormonales, selon votre profil de santé.

Qu’est-ce que la ménopause?

La ménopause correspond à l’arrêt définitif des menstruations en raison de la diminution de l’activité des ovaires.

Elle est généralement reconnue après 12 mois consécutifs sans menstruation, lorsqu’aucune autre cause n’explique leur absence.1,2,3

Au Canada, l’âge moyen de la ménopause est de 51 ans, mais l’âge varie d’une personne à l’autre.2 La période qui précède la ménopause est appelée périménopause.

Qu’est-ce que la péri­mé­no­pause?

La périménopause est une période de transition hormonale pouvant commencer plusieurs années avant les dernières menstruations.2 Pendant cette période, les taux d’œstrogènes et de progestérone peuvent fluctuer de façon importante. Les cycles peuvent alors devenir :

  • plus courts ou plus longs;
  • plus abondants ou plus légers;
  • plus irréguliers;
  • parfois absents pendant plusieurs semaines ou mois.

Les symptômes de ménopause peuvent apparaître avant même l’arrêt complet des menstruations.

Les symptômes possibles

Quels sont les symptômes possibles?

L’expérience de la ménopause varie énormément d’une personne à l’autre. Certaines personnes présentent très peu de symptômes, alors que d’autres voient leur sommeil, leur humeur, leur sexualité ou leur qualité de vie être affectés de façon importante.2

Bouffées de chaleur et sueurs nocturnes

Sommeil perturbé et fatigue

Changements d’humeur et irritabilité

Brouillard mental et concentration

Sécheresse vaginale et symptômes urinaires

Baisse de libido et modifications du cycle

Parfois, des palpitations ou un inconfort lors des relations sexuelles sont aussi rapportés. Tous ces symptômes ne sont pas nécessairement présents chez une même personne.

Les bouffées de chaleur

Les bouffées de chaleur font partie des symptômes les plus caractéristiques de la transition ménopausique.2 Elles peuvent provoquer :

  • une sensation soudaine de chaleur;
  • une rougeur du visage ou du haut du corps;
  • de la transpiration;
  • parfois une accélération du rythme cardiaque;
  • une sensation de froid après l’épisode.

Lorsqu’elles surviennent la nuit, on parle souvent de sueurs nocturnes. Elles peuvent entraîner des réveils fréquents et contribuer à une fatigue importante pendant la journée.

Ménopause et sommeil

Les troubles du sommeil sont fréquents pendant la périménopause et la ménopause. Ils peuvent être liés aux sueurs nocturnes, aux bouffées de chaleur, aux changements hormonaux, au stress, à l’anxiété, aux changements d’humeur ou à d’autres troubles du sommeil.

Une personne peut notamment présenter :

  • difficulté à s’endormir;
  • réveils fréquents;
  • réveil très tôt le matin;
  • sommeil moins réparateur;
  • fatigue pendant la journée.

Il est important de ne pas attribuer automatiquement tous les problèmes de sommeil à la ménopause, surtout lorsqu’ils sont importants ou persistants.

Ménopause et humeur

Certaines personnes remarquent pendant cette période :

  • irritabilité;
  • anxiété;
  • variations de l’humeur;
  • sentiment d’être plus émotive;
  • difficultés de concentration;
  • diminution de la tolérance au stress.

La ménopause n’explique toutefois pas nécessairement tous les changements psychologiques. Une évaluation peut être pertinente lorsque les symptômes sont importants, persistants ou affectent le fonctionnement quotidien.

Qu’est-ce que le « brouillard mental »?

Certaines personnes décrivent pendant la périménopause :

  • des difficultés de concentration;
  • l’impression d’oublier davantage;
  • de la difficulté à trouver certains mots;
  • le sentiment de manquer de clarté mentale.

Ces symptômes sont parfois appelés brouillard cérébral ou brouillard mental.2 Ils peuvent également être influencés par le manque de sommeil, le stress ou d’autres problèmes de santé.

Ménopause et palpitations

Certaines personnes rapportent des palpitations pendant la périménopause ou la ménopause. Elles peuvent être ressenties comme un cœur qui accélère, un cœur qui cogne, des battements irréguliers ou une sensation de battements supplémentaires.

Cependant, des palpitations peuvent également avoir plusieurs autres causes et ne devraient pas automatiquement être attribuées aux hormones.

La libido peut-elle changer?

Oui.

La libido peut être influencée par plusieurs facteurs pendant cette période : changements hormonaux, qualité du sommeil, stress, humeur, douleur ou sécheresse vaginale, relation de couple, médicaments ou autres problèmes de santé.

Une baisse de désir ne signifie donc pas nécessairement qu’un seul facteur hormonal est responsable.

Santé génito-urinaire

Sécheresse vaginale et inconfort

La diminution des œstrogènes peut modifier les tissus de la vulve, du vagin et des voies urinaires.

L’ensemble de ces manifestations est parfois regroupé sous le terme syndrome génito-urinaire de la ménopause.1

Cela peut entraîner :

  • sécheresse vaginale;
  • irritation;
  • sensation de brûlure;
  • inconfort ou douleur pendant les relations sexuelles;
  • urgence urinaire;
  • inconfort urinaire;
  • infections urinaires récurrentes chez certaines personnes.

Comment évalue-t-on la ménopause?

L’évaluation commence principalement par :

  • votre âge;
  • vos symptômes, leur durée et leur impact sur votre qualité de vie;
  • les changements dans vos menstruations;
  • vos antécédents personnels, familiaux et gynécologiques;
  • les médicaments et suppléments utilisés;
  • vos facteurs de risque cardiovasculaire.

Chez une personne de l’âge habituel de la ménopause présentant des symptômes caractéristiques, le diagnostic repose souvent sur l’histoire clinique. Des analyses peuvent être demandées lorsqu’une autre cause doit être recherchée ou lorsque le contexte est moins typique.

Est-ce qu’une prise de sang est toujours nécessaire?

Non.

Selon les recommandations destinées aux cliniciens, aucune analyse sanguine n’est nécessaire pour poser un diagnostic de périménopause ou de ménopause.1

Les hormones fluctuent beaucoup pendant la périménopause : une mesure ponctuelle ne permet donc pas toujours de déterminer clairement si une personne est en périménopause. Selon l’âge, les symptômes et le contexte, le professionnel décidera si certaines analyses sont pertinentes.

Les traitements

Quels traitements sont possibles?

Les options peuvent être divisées en deux grandes catégories : les traitements hormonaux et les traitements non hormonaux.1

Le traitement dépend :

  • des symptômes et de leur intensité;
  • de leur impact sur la qualité de vie;
  • de l’âge;
  • du nombre d’années depuis la ménopause;
  • des antécédents personnels;
  • des facteurs de risque;
  • des préférences de la personne.

Recommandations canadiennes

L’hor­mo­no­thé­ra­pie ménopausique

L’hormonothérapie peut être utilisée pour traiter certains symptômes de la périménopause et de la ménopause. Elle est particulièrement efficace pour les bouffées de chaleur et les sueurs nocturnes.

Selon les recommandations canadiennes actuelles, l’hormonothérapie systémique est considérée comme une option de première intention pour les symptômes vasomoteurs gênants, dans les situations décrites ci-contre.1,3 La décision demeure toutefois individuelle.

  • SymptômesDes symptômes vasomoteurs gênants (bouffées de chaleur, sueurs nocturnes).
  • Âge60 ans ou moins, ou moins de 10 ans depuis la ménopause.
  • SécuritéEn l’absence de contre-indication.

Quel est le rôle de l’œstrogène?

L’œstrogène est l’hormone principalement utilisée pour soulager plusieurs symptômes de la ménopause. Il peut notamment aider à réduire :

  • les bouffées de chaleur;
  • les sueurs nocturnes;
  • certains troubles du sommeil liés aux symptômes vasomoteurs;
  • certains symptômes génito-urinaires.

L’œstrogène systémique peut être administré sous différentes formes, notamment en timbre transdermique, en gel ou en comprimé. Le choix dépend du profil individuel.

Pourquoi ajouter de la progestérone?

Chez une personne qui possède toujours son utérus et qui utilise un œstrogène systémique, une progestérone ou un autre progestatif est habituellement nécessaire pour protéger l’endomètre.1,3

Chez une personne qui n’a plus d’utérus, un œstrogène systémique peut généralement être utilisé sans progestérone.

La stratégie thérapeutique dépend toutefois du contexte clinique.

Choisir la forme

Œstrogène vaginal ou systémique : quelle différence?

Œstrogène systémique

Il agit dans l’ensemble de l’organisme et peut être utilisé notamment pour les bouffées de chaleur et les sueurs nocturnes.

Œstrogène vaginal local

Il agit principalement dans la région vaginale et peut être utilisé pour des symptômes comme la sécheresse, l’irritation, la douleur pendant les relations sexuelles ou certains symptômes urinaires.

Les œstrogènes vaginaux locaux entraînent une exposition systémique beaucoup plus faible.1

Sécurité

L’hor­mo­no­thé­ra­pie est-elle sécuritaire?

L’hormonothérapie n’est pas appropriée pour tout le monde.

Chez les personnes de 60 ans ou moins ou à moins de 10 ans de la ménopause, sans contre-indication, les recommandations actuelles considèrent généralement que le rapport bénéfices-risques peut être favorable lorsqu’elle est utilisée pour traiter des symptômes importants.1

La décision doit néanmoins être individualisée.

Une évaluation approfondie est nécessaire lorsqu’il existe notamment :1

  • un antécédent de cancer hormonodépendant;
  • un antécédent de thrombose ou d’embolie;
  • un antécédent d’AVC;
  • un risque cardiovasculaire important;
  • une maladie hépatique aiguë;
  • un saignement vaginal inexpliqué;
  • certains antécédents gynécologiques ou médicaux particuliers.

L’hypertension artérielle n’est pas une contre-indication à l’hormonothérapie, mais elle fait partie du risque cardiovasculaire global à considérer.1

Pourquoi la voie transdermique est-elle souvent considérée?

L’œstrogène peut être administré par la peau, notamment sous forme de timbre ou de gel.

Les préparations transdermiques sont associées à un risque thrombotique plus faible que les formes orales, ce qui peut les rendre intéressantes dans certaines situations.1,3

Le choix dépend toutefois du profil clinique et doit être discuté avec un professionnel.

Et si je ne souhaite pas prendre d’hormones?

L’hormonothérapie n’est pas la seule option. Des traitements non hormonaux peuvent être utilisés dans certaines situations, notamment lorsque :1,2

  • l’hormonothérapie est contre-indiquée;
  • la personne préfère éviter les hormones;
  • les symptômes nécessitent une autre approche.

Le choix dépend du type de symptômes et du profil médical.

Habitudes de vie et ménopause

Certaines habitudes peuvent contribuer au bien-être général pendant cette période :

  • activité physique régulière;
  • maintien de la force musculaire;
  • alimentation équilibrée;
  • sommeil régulier;
  • réduction du tabagisme;
  • consommation d’alcool modérée;
  • maintien d’un poids favorable à la santé;
  • prise en charge des facteurs de risque cardiovasculaire.

Ces mesures ne remplacent pas nécessairement un traitement lorsque les symptômes sont importants, mais elles font partie d’une approche globale.

Ménopause et santé osseuse

La diminution des œstrogènes après la ménopause peut contribuer à une diminution de la densité minérale osseuse.2

Selon l’âge et les facteurs de risque, le professionnel peut discuter :

  • de l’activité physique;
  • de l’apport en calcium et en vitamine D;
  • de la prévention des chutes;
  • du dépistage de l’ostéoporose lorsque pertinent.

Santé globale

Ménopause et santé car­dio­vas­cu­laire

Après la ménopause, plusieurs facteurs de risque cardiovasculaire deviennent particulièrement importants à surveiller. Une approche de santé globale peut donc être pertinente pendant cette période de vie.

Cela peut notamment comprendre :

  • la pression artérielle;
  • le cholestérol;
  • la glycémie;
  • le poids;
  • le tabagisme;
  • l’activité physique;
  • les antécédents familiaux.

Consulter

Quand consulter?

Une consultation peut être pertinente dans l’une de ces situations.

  • les bouffées de chaleur affectent votre quotidien;
  • les sueurs nocturnes perturbent votre sommeil;
  • vos cycles deviennent très irréguliers;
  • vous présentez des symptômes vaginaux ou urinaires;
  • votre humeur ou votre concentration sont affectées;
  • votre libido change de façon importante;
  • vous souhaitez discuter de l’hormonothérapie;
  • vous voulez faire le point sur votre santé pendant cette transition.

Quand un saignement mérite-t-il une évaluation?

Un saignement inhabituel doit être évalué selon le contexte. Il est particulièrement important de consulter pour :

  • un saignement très abondant;
  • des saignements inhabituels ou répétés;
  • un saignement après les relations sexuelles;
  • un saignement survenant après une période prolongée sans menstruation;
  • tout saignement vaginal après la ménopause.

Un saignement vaginal inexpliqué doit être évalué avant d’envisager certaines hormonothérapies.1

Comment la Clinique IPS du Palais peut-elle vous accompagner?

Selon votre situation, notre équipe peut notamment :

  • évaluer vos symptômes;
  • faire le point sur la périménopause ou la ménopause;
  • revoir vos antécédents médicaux;
  • évaluer certains facteurs de risque;
  • demander des examens lorsque nécessaire;
  • discuter des options hormonales et non hormonales;
  • revoir la santé sexuelle et génito-urinaire;
  • assurer un suivi après le début d’un traitement;
  • ajuster la prise en charge selon votre réponse au traitement.

Notre parcours en hor­mo­no­thé­ra­pie

La Clinique IPS du Palais offre également un parcours consacré à la santé hormonale et à l’hormonothérapie.

Questions fréquentes

Questions fréquentes

À quel âge commence la ménopause?

Au Canada, l’âge moyen de la ménopause est de 51 ans, mais il existe des variations importantes d’une personne à l’autre.

Peut-on avoir des symptômes même si on a encore ses règles?

Oui. C’est très fréquent pendant la périménopause.

Dois-je faire une prise de sang pour savoir si je suis ménopausée?

Pas nécessairement. Chez de nombreuses personnes, les symptômes et l’histoire menstruelle permettent d’orienter l’évaluation.

Les bouffées de chaleur peuvent-elles commencer avant l’arrêt des règles?

Oui. Elles peuvent commencer pendant la périménopause.

La ménopause peut-elle provoquer des troubles du sommeil?

Oui. Les sueurs nocturnes et les changements hormonaux peuvent notamment affecter le sommeil.

La ménopause peut-elle provoquer des palpitations?

Certaines personnes en rapportent, mais des palpitations peuvent avoir plusieurs autres causes. Elles doivent être évaluées selon leur contexte.

L’hormonothérapie fait-elle prendre du poids?

Les changements de poids observés autour de la ménopause sont multifactoriels. L’âge, le métabolisme, le sommeil, l’activité physique et la composition corporelle peuvent tous jouer un rôle.

L’hormonothérapie est-elle dangereuse?

Elle comporte des bénéfices et des risques qui dépendent du profil individuel. Chez certaines personnes plus jeunes et proches du début de la ménopause, sans contre-indication, le rapport bénéfices-risques peut être favorable.

Dois-je prendre de la progestérone avec de l’œstrogène?

Lorsqu’un œstrogène systémique est utilisé et que l’utérus est toujours présent, une protection de l’endomètre par progestérone ou progestatif est généralement nécessaire.

Existe-t-il des traitements sans hormones?

Oui. Certaines options non hormonales peuvent être discutées lorsqu’elles sont préférées ou lorsque l’hormonothérapie n’est pas appropriée.

Sources

  1. Gouvernement du Canada (Défense nationale, Santé des femmes et de la diversité). Prise en charge des symptômes de la ménopause (information pour les cliniciens). Modifiée le 12 mai 2026, consultée le 6 octobre 2026. canada.ca
  2. Gouvernement du Canada (Défense nationale). Guide de santé des femmes et de la diversité : la ménopause. Modifié le 17 septembre 2026, consulté le 6 octobre 2026. canada.ca
  3. Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). Prise en charge des manifestations cliniques liées à la ménopause par l’hormonothérapie (outil d’aide à la prise en charge). Septembre 2024, révisé en février 2026, consulté le 6 octobre 2026. inesss.qc.ca (PDF)

Cette page fournit de l’information générale et ne remplace pas une évaluation individualisée par un professionnel de la santé.